Je was op zoek naar: antiambientalista (Italiaans - Engels)

dopo gli ignobili tentativi del commissario verheugen di indebolire la posizione assunta dalla presidenza britannica, siamo autorizzati a credere che l’equilibrio in seno alla commissione propenda ora decisamente per una posizione antiambientalista.
after commissioner verheugen’s quite disgraceful attempts even to undermine the position taken by the british presidency, we are entitled to believe that the balance in the commission is now firmly anti-environment.

la nostra sfida è quella di difendere la flotta comunitaria senza allinearci su posizioni antiambientaliste e antieuropee.
our real challenge is defence of the community fleet without taking anti-environmental or anti-european positions.