Je was op zoek naar: anticipo di pagamento (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

anticipo di pagamento

Engels

advance payment

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

anticipo di fase

Engels

phase lead

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

anticipo di calettamento

Engels

fixed spark advance

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

articolo 28 — anticipi di pagamento

Engels

article 28 — advance payments

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

un anticipo di ciò che vi aspetta :

Engels

a taste of what awaits you :

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

curva di anticipo di iniezione (2):

Engels

injection advance curve (2): …

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- cura in anticipo di mezzi di rimozione

Engels

- early removal means cure

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l anticipo di 20% della quota totale

Engels

deposit: 20% of tour cost

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a. in in pieno - in anticipo di servizio.

Engels

a. in full - in advance of service.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gli stati membri prevedono un anticipo di pagamento sull'importo del risarcimento richiesto ogniqualvolta:

Engels

member states shall provide for an advance payment on the compensation applied for wherever:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lo stesso si applica anche a qualsiasi eventuale decisione separata relativa all'anticipo di pagamento.

Engels

this shall apply to any separate decision on an advance payment as well.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la possibilità di ricevere un anticipo di pagamento è disciplinata esclusivamente dai criteri di cui all'articolo 5.

Engels

the possibility to receive an advance payment is exclusively governed by the criteria defined in article 5.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

un anticipo di eur 100000 è versato entro 60 giorni dal ricevimento di una domanda di pagamento della francia.

Engels

an advance of eur 100000 shall be paid within 60 days after reception of a request of payment by france.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

un anticipo di 100000 eur è versato entro 60 giorni dal ricevimento di una richiesta di pagamento presentata dalla francia.

Engels

an advance of eur 100000 shall be paid within 60 days after receipt of a request for payment by france.

Laatste Update: 2017-01-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'articolo introduce il diritto per le vittime di reati di ricevere un anticipo di pagamento sul risarcimento richiesto.

Engels

the article introduces a right for crime victims to receive an advance payment on the compensation sought.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

curva/mappa dell'anticipo di accensione(2)(3):

Engels

ignition advance curve / advance map(2)(3):

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la proposta consiste nell'anticipo di stanziamenti di pagamento e non ha alcuna incidenza sul bilancio per il periodo 2014-2020.

Engels

the proposal consists of frontloading payment appropriations and is budgetary neutral over the 2014-2020 period.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la possibilità di ricevere un anticipo di pagamento non deve essere influenzata negativamente dall'applicazione dei criteri di cui al presente articolo.

Engels

the possibility to receive an advance payment shall not be negatively affected by the application of the criteria in this article.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

anticipi di pagamento, come quelli previsti per il settore aereo o ferroviario;

Engels

advance payments as provided in the air and rail sectors;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

alle modalità del regime di anticipi di cui all’articolo 11 ed eventualmente del regime di pagamento dei finanziamenti nazionali;

Engels

the arrangements for the system of advances referred to in article 11 and, where appropriate, the system for paying the national financing;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,745,619,469 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK