Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cosa ne dite di un espresso, di un aperol, di un raffinato cocktail oppure di un eccellente bicchiere di vino della nostra regione?
how about an espresso, an aperitif, a fine cocktail or a delicious drop of wine from our famous wine region? round off a fantastic day on holiday in montreux by relaxing at the bar
di fianco si trova il bar, sicuramente il posto giusto per godersi un momento di piacere, con un strudel di mele o un aperol-spritz.
located next to the pool is our pool bar, where you can enjoy the landscape with a refreshing drink or a cappuccino.
io e mio marito amiamo molto le olive piccanti con un buon prosecco, lo spritz con il bitter, lo spritz con l’aperol, il cocktail martini e in genere con un bicchiere di buon vino bianco secco.
my husband and i enjoy these spicy olives pairing them to a glass of prosecco, a good-quality dry wine, bitter spritz, aperol spritz and extra-dry cocktail martini.
a parte aperol e mandarini per il lavoro su una immagine che si chiama jailbreak & unlock, uso il pane american morato per questa serie di lavori che si chiamano bipolar, insieme al dentifricio acquafresh. sono due emoticon abbozzati che richiamano all’opposizione binaria delle maschere, tragica e comica, del teatro greco classico.
except aperol and tangerines for the work about a picture called jailbreak & unlock, i use american morato bread for this series of works called bipolar with acquafresh toothpaste. they are two draft emoticons recalling the binary opposition between the masks, tragedy and comedy ones, of the classical greek theater.