Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ti faccio sapere
i'll let you know
Laatste Update: 2012-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti faccio sapere.
ti faccio sapere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
domani ti faccio sapere.
domani ti faccio sapere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
controllo e ti faccio sapere
i'll check and let you know
Laatste Update: 2023-11-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ti faccio sapere al piu presto
i'll let you know as soon as possible
Laatste Update: 2023-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si, se riesco ti faccio sapere.
who do you think you are!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti faccio sapere domani le novità
i'll let you know tomorrow how it goes
Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti faccio sapere domani con certezza,
dovrei esserci anch'io
Laatste Update: 2020-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le faccio sapere subito
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi risponde:
he replied:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
appena scopro più, ti faccio notare che qui.
as soon as i find out more, i'll note it here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
domani verifico e le faccio sapere
ma bon capisco perché l’ indirizzo è perfetto
Laatste Update: 2022-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
@crochetblogger sarà mantenere la nota e ti faccio sapere!
@crochetblogger i will keep note and let you know!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
domani , mi risponde.
"nonsense", i said, "they will wait".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ti faccio sapere al più presto, la prima consegna utile.
i'll let you know as soon as possible, the first useful delivery.
Laatste Update: 2018-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
appena mi informarono, esultai.
as soon as they told me, i celebrated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io le parlo e mi risponde.
"i took great liberties.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
scusate ma nessuno mi risponde ???
scusate ma nessuno mi risponde ???
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ho girato la vostra email ,oggi lo chiamo e vi faccio sapere
altavista babelfish
Laatste Update: 2014-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lei mi risponde "ci vediamo, scopiamo?"
you see me do me dirt, dirt, dirt
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak