Je was op zoek naar: appena riceverò queste informazioni (Italiaans - Engels)

queste informazioni:
this information is:

queste informazioni comprendono:
this includes:

desideriamo ricevere queste informazioni:
information:

È sempre una grazia ricevere queste informazioni.
it is always a grace to receive this information

cerca di ricevere queste informazioni assieme al tuo partner.
try to receive this information as a couple.

queste informazioni verranno visualizzate non appena fornite dal vettore.
this information will appear as soon as the carrier provides this information.

sarei contento di ricevere queste informazioni direttamente dalla fonte.
i would be pleased to have such information from the front line.

queste informazioni verranno aggiornate non appena saranno disponibili i dati definitivi.
this information will be updated as final data become available.

non esitate a contattarci per ricevere queste informazioni o per ulteriori domande che potreste avere.
please contact us to receive this information or with any further questions you may have.

il consumatore deve ricevere queste informazioni dal fornitore prima dell'acquisto di qualunque bene o servizio.
the consumer should be provided with such information by the supplier prior to the purchase of any goods or services.

se non desideri più ricevere queste informazioni, è possibile annullare l'iscrizione alla newsletter sul nostro sito.
if you no longer wish to receive this information, you can unsubscribe to the newsletter on our website.

(ro) certamente, signor commissario, se possibile gradirei ricevere queste informazioni anche per iscritto.
(ro) mr. commissioner, indeed, if possible, i would like to receive this information in writing as well.

ogni cliente può scegliere se ricevere queste informazioni con un sms (short message service) o con una comunicazione vocale sul suo cellulare.
each customer may choose whether to receive the information by means of an sms (short message service) or orally over their mobile telephone.

molte applicazioni possono eseguire la sottoscrizione per ricevere queste informazioni, inclusi broker, siti web, portfolio e molte altre applicazioni.
many applications might subscribe for this information, including brokers, web sites, portfolios and many other applications.

legga attentamente questo foglio prima di ricevere questo vaccino perché contiene importanti informazioni per lei
read all of this leaflet carefully before you receive this vaccine because it contains important information for you.

altre informazioni-cosa contiene zostavax) prima di ricevere questo vaccino.
further information- what zostavax contains) before you receive this vaccine.

se non si desidera più ricevere queste informazioni, si prega di disiscriversi ("unsubscribe") per posta elettronica al seguente indirizzo: press@eesc.europa.eu
if you no longer wish to receive these notifications, please send "unsubscribe" by e-mail to: press@eesc.europa.eu

input: il plugin riceverà queste informazioni all'avvio, così può aprire il file attuale, la cartella del file corrente (percorso del file attuale) o la cartella di progetto.
input: the plugin will get this information on startup, so it can open the current file, the folder of the current file (current file path) or the project folder.

per ricevere questa informazione puoi anche contattare il tuo amministratore di rete.
you can also contact your network administrator for this information.