Je was op zoek naar: appone un timbro (Italiaans - Engels)

crea un timbro
make a stamp.

aggiungi un timbro
add a stamp

selezionare un timbro:
select a stamp:

apposizione di un timbro
stamp(ed)

È possibile ottenere rapidamente un timbro.
you quickly get a stamp.

su di essa avrà certamente un timbro apposto.
on it will certainly have a stamp affixed.

la firma può essere sostituita da un timbro.
a rubber stamp may be used instead of a signature.

controlla la posizione di un timbro raster stampato.
controls the printed location of a raster stamp.

se una domanda è ricevibile, il consolato competente appone un timbro sul documento di viaggio del richiedente.
when an application is admissible, the competent consulate shall stamp the applicant’s travel document.

un fregio di tipo ∞∞, ottenuto con un timbro cilindrico.
a frieze of type ∞∞, realized with a cylindric rubber stamp.

specifica la dimensione di output di un timbro raster caricato.
specifies the output size of a loaded raster stamp.

con la moosgummi, il bicchiere e la colla costruisci un timbro.
paint the glass in a mosaic pattern.

con la borsa appone un contrassegno sulla portantina con il formaggio.
cheese by stamping a check mark on it.

recante un timbro di colore diverso da quello apposto sul certificato.
bears a stamp of a colour different from that of the certificate.

in particolare, è apposto un timbro d’ingresso o di uscita:
in particular an entry or exit stamp shall be affixed to:

anche se siete un gruppo, mettiamo un timbro per ogni persona individualmente.
even if you are a group, we stamp for each person.

ecco come funziona: per ogni dolce consumato in un rifugio riceverai un timbro.
how it works: you will be given a stamp for every dessert consumed in the huts.

il bollo deve essere un timbro di forma rotonda, di 2,5 cm di diametro.
the mark must be round with a diameter of 2,5 cm.

la cartolina il giorno dell'emmissione è accompagnata anche da un timbro speciale commemorativo.
the mailing card is also accompanied by a special cancellation/postmark used only on this day.

dopo il pagamento, veniva apposto un timbro ovale che segnalava l'avvenuto pagamento della tassa.
after the payment, the cover was stamped with a special oval postmark ( r.p. pagato).