Je was op zoek naar: approntate (Italiaans - Engels)

queste riproduzioni sono approntate in vari modi:
these reproductions are assembled in various ways:

le preparazioni necessarie per fronteggiare tale eventualità devono essere approntate.
necessary preparations should be made to deal with this.

tali note orientative saranno approntate entro e non oltre il 17 ottobre 2002.
these guidance notes shall be completed by 17 october 2002.

oltre all'attività economica forestale vera e propria vengono approntate le necessarie infrastrutture.
forest management creates the necessary infrastructure.

i servizi della commissione hanno approntato un programma preciso per l' attuazione.
the services of the commission have prepared a detailed programme for the implementation of the e-learning initiative.