Je was op zoek naar: apri tutto e chiudi tutto (Italiaans - Engels)

chiudi tutto
close all

file chiudi tutto
file close all

finestra chiudi tutto
window close all

chiudi/chiudi tutto
close/close all

salva e chiudi
save and close

chiude tutte le finestre chiudi tutto
closes all windows close all

per chiudere tutti i documenti aperti, premere maiusc e scegliere chiudi tutto dal menu file
to close all open documents, hold down shift as you open the file menu, then click close all

per chiudere tutti i documenti aperti, premere maiusc e quindi scegliere chiudi tutto dal menu file.
to close all open documents, press shift, and then click close all on the file menu.

la valvola apri e chiudi in gomma morbida è una pratica imboccatura e assicura un'apertura facile.
• the soft rubber push-pull valve is easy on the mouth and ensures easy opening.

selezionare <b>file > chiudi tutto</b> per chiudere tutte le applicazioni aperte.
select <b>file > close all</b> to close all open applications.

per un confronto più dettagliato, di seguito sono riportati esempi di proprietà del menu finestra e di proprietà dei comandi chiudi e chiudi tutto e il menu di scelta rapida visualizzato con l'opzione inserisci separatore.
for a more detailed comparison, following are examples of the window menu properties, close command properties, close all command properties, and the window shortcut menu that is displayed with the insert separator option.

- e gli gnomi? come possono entrare se chiudo tutto? - ma non si fermò.
- and the gnomes? how can they get in if i'm closing all? - but she didn't stop.

quando sono accese anche quelle sull'altare, nella chiesa gremita, si alza il velario funebre che come un sipario chiude tutto il presbiterio.
when all the candles have been lit, included those on the altar, in the packed church the great drape covering the presbytery is raised like a theatre curtain.