Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
amare te stesso
love yourself
Laatste Update: 2018-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arance (bergamotto, arance amare, chinotto e altri ibridi)
oranges (bergamot, bitter orange, chinotto and other hybrids)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 40
Kwaliteit:
Referentie:
la dose di lojuxta potrebbe essere aggiustata se consuma olio essenziale di menta piperita o arance amare.
your dose of lojuxta may need to be adjusted if you consume peppermint oil or seville oranges.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
imbruvica non deve essere assunto con succo di pompelmo o arance amare (vedere paragrafo 4.5).
imbruvica must not be taken with grapefruit juice or seville oranges (see section 4.5).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le migliori arance amare, vengono lavorate con la sola aggiunta di zucchero di canna per ottenere questa partiocolare marmellata.
the best bitter oranges are processed with the addition of sugar cane to get this partiocolare jam.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
0110020 | | arance | citrus sinensis | bergamotto, arance amare, chinotto e altri ibridi | |
0110020 | | oranges | citrus sinensis | bergamot, bitter orange, chinotto and other hybrids | |
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eviti alimenti contenenti pompelmo o arance amare durante il trattamento con kalydeco, perché potrebbero aumentare la quantità di ivacaftor nell’organismo.
avoid food containing grapefruit or seville oranges during treatment with kalydeco as they may increase the amount of ivacaftor in your body.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
devono essere evitati pompelmi e arance amare durante il trattamento con imbruvica, poiché contengono inibitori moderati di cyp3a4 (vedere paragrafo 4.2).
grapefruit and seville oranges should be avoided during imbruvica treatment, as these contain moderate inhibitors of cyp3a4 (see section 4.2).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
durante il trattamento con kalydeco devono essere evitati alimenti contenenti pompelmo o arance amare, perché potrebbero incidere sul modo in cui il medicinale viene assorbito e scomposto nell’organismo.
food containing grapefruit or seville oranges should be avoided during treatment with kalydeco as they may affect the way the medicine is absorbed and broken down in the body.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le tipologie disponibili in base alla stagionalità della frutta sono: pesche, albicocche, more di rovo, susine, fichi, kumquat, uva ansonica, arance amare, kiwi, fragole.
the available types according to the season of the fruit are: peaches, apricots, blackberries, plums, figs, kumquats, ansonica grapes, bitter oranges, kiwis, strawberries.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: