Je was op zoek naar: area costiera (Italiaans - Engels)

costiera
ridge

zona costiera
the coastal area

area turistica fascia costiera
tourist area in the coastal strip

rifrazione costiera
coastal refraction

area costiera e le spiagge - 20 km
coastal area & beaches - 20 km

uno tsunami ha devastato l'area costiera della regione nord-orientale
a tsunami devastated the coastal area of ??north-eastern region

di ciò potrà beneficiare l'intera area costiera della germania settentrionale».
of this it will be able to benefit the entire coastal area of the northern germany”.

le strade saranno bagnate e scivolose nell'area costiera nord e quella centrale.
the roads will be wet and slippery in the northern and central coastal area.

firmato l'accordo di programma per il rilancio economico dell'area costiera di livorno
signed signedthe agreement of program for i throw again economic of the coastal area of livorno

dalmazia meridionale è la parte più meridionale della croazia, situata su una ristretta area costiera.
southern dalmatia is the southernmost part of croatia, situated on a narrow coastal area.

associazione di aziende di trasporto pubblico per promuovere la partecipazione e la qualificazione nell'area costiera di artois
public transport employers' grouping to promote participation and qualification in coastal area of artois

francia associazione di aziende di trasporto pubblico per promuovere la partecipazione e la qualificazione nell'area costiera di artois
france public transport employers' grouping to promote participation and qualification in coastal area of artois

È possibile affrontare il problema solo ricorrendo a un’azione concertata per ogni area costiera e bacino idrografico coinvolto.
the problem can only be tackled comprehensively through concerted action in each affected river basin and coastal area.

lo stanziamento ricade nell'ambito dell'accordo di programma per il rilancio competitivo dell'area costiera livornese
the appropriation falls back in the within of the agreement of program for throws again competitive of the coastal area livornese

11/05/2015 firmato l'accordo di programma per il rilancio economico dell'area costiera di livorno
11/05/2015 the agreement of program for i throw again economic of the coastal area of livorno

informare - notizie - firmato l'accordo di programma per il rilancio economico dell'area costiera di livorno
informare - news - the agreement of program for i throw again economic of the coastal area of livorno

un'opera fondamentale per il futuro economico e sociale della provincia di livorno e di tutta l'area costiera».
a fundamental work for the economic and social future of the province of livorno and all the coastal area".

il terminal crociere di barcellona si estende su una grande area costiera. usa le mappe riportate sopra per capire dove si trova il terminal crociere rispetto al centro di barcellona.
barcelona cruise port covers a large area along the coastline of the city of barcelona. use the maps provided above to gain an understanding of where your cruise terminal is in relation to barcelona city centre.

abbiamo passato il nostro secondo giorno in islanda esplorando in auto i fiordi orientali e l'area costiera [foto 4] da lì fino a hofn.
our second day in iceland was spent exploring by car the eastern fjords and the coastal area from there to hofn [picture 4] .

la costa del sud è una delle aree più calde e aride della sardegna, ciò è ampiamente dimostrato dalla flora e dalla vegetazione naturale che si rinviene sia nell’area costiera che in quella collinare esposta a mare.
the southern coast is one of the hottest and most arid areas of sardinia. an ample demonstration of such, is the natural vegetation found both in the coastal area and the higher land facing the sea. instead, in the inner regions of pula's monte santo, is cannoneris and punta sebera, the climatic conditions are different, because of the more consistent rainfall and a much lower average temperature, due to height and a cooler position.