Je was op zoek naar: aristide (Italiaans - Engels)

jean-bertrand aristide
aristide

28/09/2011 - aristide
28/09/2011 - aristide

aristide bergès, l’uomo dei lumi
aristide bergès, the man of light

i piani di sviluppo di aristide
aristide’s development plans

ho incontrato il presidente jean-bertrand aristide in due occasioni.
haiti was once seen as a glimmer of hope for slaves taken from africa to america, who were able to join together in establishing a free republic there.

impedire il ritorno di aristide ad haiti è segno di una deplorevole mancanza di rispetto
blocking aristide's return to haiti shows woeful lack of respect

insieme ad aristide briand e a gustav stresemann, egli mancò solo di poco la mèta.
he and aristide briand and gustav stresemann only just missed achieving their aim.

purtroppo si sono sbagliati e infatti anche il presidente aristide è stato estromesso dal potere.
the first was a number of years ago, when he was still regarded as the shining light of potential democratisation in haiti.

abjajalo / impedire il ritorno di aristide ad haiti è segno di una deplorevole mancanza di rispetto
abjajalo / blocking aristide's return to haiti shows woeful lack of respect

il presidente aristide incarnava le speranze di molti, ma poi è noto a tutti cosa in realtà è accaduto.
we should be supporting these forces in the hope that things in haiti may take a turn for the better.

in 1852, un francese aristide boucicaut chiamato mercantile ha aperto il primo grande magazzino del mondo a parigi.
in 1852, a french merchant named aristide boucicaut opened the world’s first department store in paris.

già aristide briand sosteneva questa idea, con il drammatico risultato di disarmare la resistenza e lo spirito di difesa in francia.
aristide briand promoted the idea with the drastic result of breaking down resistance and the spirit of defence in france.

ancora incertezza ad haiti dopo la partenza di aristide. la testimonianza del responsabile locale dell’avsi - agenzia fides
situation still unsettled in haiti after departure of president aristide. local eyewitness reports - fides news agency

come diceva aristide briand, se non possiamo avere i mezzi per la nostra politica, dobbiamo avere la politica per i nostri mezzi!
as aristide briand said, if we cannot have the means for our policy, we must have the policy for our means.

america/haiti - ancora incertezza ad haiti dopo la partenza di aristide. la testimonianza del responsabile locale dell’avsi
america/haiti - situation still unsettled in haiti after departure of president aristide. local eyewitness reports

a fine evento, aristide ngantcha ha premiato le 2 start-up vincitori del concorso di altran italia “innovazione contro lo spreco alimentare’’:
at the end of event, aristide ngantcha has awarded the two start-ups winners of the altran italy "innovation against food waste '':

aristide coscia (alessandria, 15 marzo 1918 – alessandria, 28 febbraio 1979) – eleganza, intelligenza, tenacia e senso del gol.
aristide coscia (alessandria, 15 march 1918 – alessandria, 28 february 1979) – an elegant and intelligent player with a good engine and an eye for goal.

aristide maillol - scultore francese - banyuls-sur-mer, 66, francia, 27 settembre 1944 , 82 anni (automobile)
aristide maillol - french sculptor - banyuls-sur-mer, 66, france, september 27th 1944 , 82 years (car)