Je was op zoek naar: arriveremo verso le ore 12 13 circa (Italiaans - Engels)

verso le ore 12 cet di oggi.
in principle it will be available from midday cet on the day of delivery.

verso le ore 15 di oggi
at approximately 3 pm today.

verso le ore 15 di oggi.
at about 3 pm today

ore 12 – 13
12 – 1 p.m.

verso le ore 12 cet del giorno della pronuncia.
in principle it will be available from midday cet on the day of delivery

imbarco verso le ore 17, sabato
embarkation from 5 p.m. on saturday

era un venerdì, verso le ore 11.
it was a friday, toward 11 o’clock.

ripresa dei lavori verso le ore 14.30
resumption of the meeting at 2.30 p.m.

martedì, entro le ore 12
tuesday by 12 noon

check out entro le ore 12
check out by: 12 noon

check out: entro le ore 12
check out by: 11 am

check in entro le ore 12:00
check in entro le ore 12:00.

i gemelli si vedono in aprile a ponente, verso le ore 22.
the twins are seen in april in the west, at approximately 10 p.m.

check-in: dopo le ore 12:00
check-in: after 12 pm

4-5 ore di percorrenza, 300 metri di dislivello in salita; rientro verso le ore 16.00 circa;
4-5 hours hiking, 300 meters difference in height, about to return at 15.00;

la riunione è iniziata alle ore 14.30 per concludersi verso le ore 17.00.
the meeting started at 2.30 p.m. and ended towards 5 p.m.

l’incontro e verso le ore 17.00 presso gli altri uffici turistici.
place or at 5.00 pm at the other tourist offices.

orario del check –out non dopo le ore 12:00
time of check-out not after 12:00

300 m ritorno verso le ore 15:00 - nessun rifugio durante l'escursione
300 m back to 3:00 pm - no hut during the trip

check in ore 12/13 - check out ore 10:00
check in 12/13 hours - check out 10:00 am