Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
artrosi del ginocchio
arthritis knee
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
la sera del 5
the informer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maci si è dimostrato superiore rispetto alla microfrattura in termini di miglioramento del dolore e della funzionalità secondo la scala koos (knee injury and osteoarthritis outcome score [scala di valutazione per lesioni e artrosi del ginocchio]).
maci was superior compared to microfracture regarding the improvement of pain and function according to the koos scale (knee injury and osteoarthritis outcome score).
per misurare il dolore e la funzionalità del ginocchio, è stata utilizzata una scala standard, nota come koos (knee injury and osteoarthritis outcome score) [scala di valutazione per lesioni e artrosi del ginocchio], dove 0 rispecchia problemi estremi e 100 assenza di problemi.
a standard scale, known as the ‘knee injury and osteoarthritis outcome score’ (koos), was used to measure pain and knee function, where 0 reflects extreme problems and 100 reflects an absence of problems.