Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
your email address.
your email address.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thank you for your email.
thank you for your email.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will wait for your email then
italiano
Laatste Update: 2022-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your email address will not be published.
your email address will not be published.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we do not share your email address with anyone.
we do not share your email address with anyone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as per our telephone conversation.
as per our telephone conversation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as per the quantity of clients.
as per the quantity of clients.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
edition tata mcgraw . as per the lab manual..
.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
with the exception of your email address, do not enter information that you do not wish to be publicly viewable.
with the exception of your email address, do not enter information that you do not wish to be publicly viewable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verifica tariffe e disponibilità per your hotel prestige. quindi procedere alla prenotazione.
check rates and availability for your hotel prestige. then proceed to booking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dear joanne, as per your kind request, pls find here encl. our current statement. best regards.
as per your kind request
Laatste Update: 2024-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si limitano spesso a due o tre lingue (contro 6 lingue per your house for sale).
they often have no more than two or three languages (compared to 6 for your house for sale).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
since replacing this, as part of the cambelt service as per the owners manual, i have noticed an increase in fuel economy.
since replacing this, as part of the cambelt service as per the owners manual, i have noticed an increase in fuel economy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ancora, i nostri progettisti sia molto con esperienza e sia capace di producendo i prodotti complicati e bei as per i requisiti cambianti di modo.
furthermore, our designers are very experienced and are capable of producing intricate and beautiful products as per the changing fashion requirements.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la nave sarà certificata con la più alta classe prevista dai registri internazionali per questo tipo di servizio ed avrà inoltre la classe ghiacci 1 a ed 1 as per la propulsione, i più alti livelli previsti dagli stessi registri di classifica.
the ship will be certifyd with the highest class previewed from the international registries for this type of service and will have moreover the class freezes up 1 to and 1 as for the propulsion, the highest levels previewed from the same registries of classifies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inoltre, fino a 10 milioni di euro ogni anno sono disponibili nell’ambito delle azioni specifiche (as) per affrontare i problemi emersi ai valichi di frontiera strategici.
in addition, up to 10 million € each year is available under the specific actions (sa) addressing weaknesses at strategic border crossing points.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per la domanda <codeph translate="no"><twb++run-as userid for role escalationuser++twb></codeph>, immettere l'id utente run-as per il ruolo dell'utente dell'escalation, ad esempio <codeph>db2admin</codeph>.
for the question <codeph translate="no"><twb++run-as userid for role escalationuser++twb></codeph>, enter the run-as user id for the role of escalation user, for example <codeph>db2admin</codeph>.
Laatste Update: 2007-10-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak