Je was op zoek naar: ascolto attivo (Italiaans - Engels)

capacità di ascolto attivo
active listening ability

ascolto
listening-in

ascolto.
.

ascolto…
listening to …

le regole dell’ascolto attivo sono:
the rules for active listening are:

buon ascolto!
enjoy the song!

ascolto (1998)
to walk the night (2002)

attenzione, ascolto.
or say hello, or listen to them.

capacità d’ascolto
listening

vergine dell’ascolto,
oh virgin, you who know the art of listening,

- comprensione dell’ascolto
- listening

solo professionisti qualificati potranno proporre sessioni di ascolto attivo.
qualified professionals may also propose active listening sessions for you.

fare qualche ascolto attivo (mostra la persona che state ascoltando) da:
do some active listening (show the person that you are listening) by:

sessioni di ascolto (fase attiva)
listening sessions (active phase)

per far pratica di queste tecniche potete esercitarvi nell’ascolto attivo con un amico.
for practicing these techniques you can use active listening in a conversation with a friend.

creazione di un clima di ascolto attivo tra quanti partecipano al processo educativo (insegnanti – studenti)
the creation of an active listening climate among those participating in the learning procedure ( teachers- learners)

responsabilizzare i nostri collaboratori per dar loro i mezzi di svilupparsi e realizzarsi individualmente e collettivamente applicare l'ascolto attivo
we give our employees responsibility by providing them with the means to develop and extend themselves both individually and collectively to apply an active approach to listening

la commissione per le petizioni si rallegra di aver potuto così adempiere pienamente il proprio ruolo di ascolto attivo presso i cittadini.
the committee on petitions is pleased to have thus fulfilled its role of an active listening post for its citizens.

gli intervistatori sono praticate nelle tecniche di ascolto attivo per garantire che essi mantengono la loro concentrazione e raccogliere quante più informazioni possibili.
interviewers are practiced in techniques of active listening to ensure that they maintain their concentration and gather as much information as possible.

ascoltare : il nostro ascolto attivo ci permette di stabilire i nostri dialoghi in armonia, efficacità e convivialità durante ogni tappa.
listen: our concern at every stage is the key to the success of our smooth, pertinent and friendly dialogues.