Vraag Google

Je was op zoek naar: aspetteremo tempi migliori (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

Verranno tempi migliori.

Engels

There will be better times.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Lo spero, Onorevole, e nei tempi migliori.

Engels

I hope so, Madam, as soon as possible.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

Lasciarla decantare in attesa di tempi migliori?

Engels

Are we going to save it for a rainy day?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

Solo battendo i tempi migliori, potrai ottenere la vittoria.

Engels

Only beating the best times will earn you victory.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Ma il tempo stringe e non possiamo attendere tempi migliori.

Engels

This is a pressing matter: we can't wait for better times.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

Partiva animato da grandi speranze, in tempi migliori per il Cile.

Engels

He went there full of enthusiasm, during one of the better stages of Chile's history.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

La meraviglia per i tempi migliori nella chat ... ma era molto erotico!

Engels

The wonder at the best times in the chat ... but it was very EROTIC!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Questo è il comportamento che non hanno tollerato durante i loro tempi migliori.

Engels

This is behavior that they would not tolerate in their best moments.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Le cartoline ingiallite esposte nella biblioteca cittadina raccontano di tempi migliori.

Engels

Yellowed postcards displayed in the town library testify to better times.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Il nostro auspicio è quindi di poter essere testimoni di tempi migliori.

Engels

We also hope for better times in this respect.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

I tuoi neuroni sono reattivi o preferiscono riposarsi in attesa di tempi migliori?

Engels

Are your neurons reactive, or they prefer to relax in waiting for better times?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Il segno in fronte il maggio 1994 l'ANWB camping testimoniato di tempi migliori.

Engels

The sign in front the May 1994 the ANWB camping testified of better times.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Non sono certo i tempi migliori, questi, per il settore dell'Energia in Europa.

Engels

Are not the best of times, these, for the energy sector in Europe.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Prossimo appuntamento CANNES PALAIS DES FESTIVALS a luglio dove speriamo in tempo e tempi migliori.

Engels

Next rendez-vous CANNES PALAIS DES FESTIVALS in July, where we hope to have better time and times.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

I tempi migliori di lavarsi i gnashers sono dopo ogni pasto si mangia e prima di coricarsi.

Engels

The best times to brush your gnashers are after every meal you eat and before bed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Ed io propongo di non metterci adesso in una situazione insoddisfacente per poi sperare in tempi migliori.

Engels

And I suggest that we do not go rushing in first and then hope things get better.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

Non bisogna mai dare per scontate le proprie capacità in questo campo, nemmeno nei tempi migliori.

Engels

Never take it for granted, even in the good times.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

La sua partita contro la Grecia fu stupenda: sembrava essere il Maradona dei tempi migliori.

Engels

Well, his match against Greece was incredible: it seemed as he was still the best Maradona.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Dovette rimanere parecchio tempo in Francia, in attesa di tempi migliori, che permettessero di ricominciare.

Engels

He had to remain for a long time in France waiting for better times which would allow a new start.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

La sopravvivenza deve essere decisamente prioritaria rispetto a qualunque altro investimento, che può attendere tempi migliori.

Engels

Survival must definitely be given priority over any other investments, which can wait until better times.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK