Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aspettiamo con ansia tali sviluppi.
we look forward to that.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
con ansia...
con ansia...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aspettiamo con ansia la prossima edizione!
we would like to sincerely thank our guests for coming and are already looking forward to the next edition!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aspettiamo con ansia la discussione sull' asem iv.
we are looking forward to the talks on asem iv.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
aspettiamo con impazienza:
aspettiamo con impazienza:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti aspettiamo con gioia
we are looking forward to welcoming you
Laatste Update: 2019-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi aspettiamo con gioia,
we are looking forward to welcome you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi aspettiamo con piacere!
we look forward to seeing you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l' aspettiamo con impazienza.
this is something we are impatiently awaiting.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
23, che aspettiamo con impazienza.
a special report, report no 23, is in the pipeline.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vi aspettiamo con tanto piacere
we look forward to seeing you
Laatste Update: 2023-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aspettiamo con gioia la rivista.
we look forward to the magazine with joy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi aspettiamo con gioia! cordialmente
we are looking forward to see you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi aspettiamo con la massima cordialità.
i'm waiting for you cordially.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aspettiamo con interesse le vostre idee!
we are looking forward to your ideas!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi aspettiamo con le braccia aperte ".
we will be waiting for you all with open arms."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aspettiamo con piacere una vostra visita.
we look forward to your visit,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aspettiamo con piacere le vostre domande:
we look forward to your interest
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
signor presidente, aspettiamo con ansia la risposta della commissione a queste interrogazioni.
mr president, we anxiously await the commission's response to this question.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
aspettiamo con ansia di vederti ai tavoli a macao ed in bocca al lupo per domani.
we look forward to seeing you in macau and good luck for tomorrow.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: