Je was op zoek naar: asportazione del nodulo sentinella (Italiaans - Engels)

asportazione del menisco
meniscus removal

asportazione del cuoio capelluto
scalping

virus del nodulo dei mungitori
milkers' node virus

asportazione del tessuto tumorale apparente
removing all visible tumour tissue

circuito di asportazione del calore in circolazione forzata
forced-circulation heat removal loop

il duro lavoro di asportazione del materiale dalle marmitte
the hard job of extracting material from the potholes

asportazione del grasso della pancia adiacente al grasso scrotale
removal of flank fat adjacent to the cod fat

una tc di controllo ha evidenziato la completa asportazione del cavernoma.
a ct scan has revealed the cavernoma has been completely removed.

la bocca è stata ricavata da una rientranza del nodulo di selce.
mouth has been obtained from a recess of the nodule of silex.

il procedimento elettrochimico garantisce un'asportazione del materiale particolarmente delicata.
the electro-chemical process ensures a particularly soft removal of the material.

pancrelipase può essere impiegato anche a seguito di interventi di asportazione del pancreas.
pancrelipase may also be used following surgical removal of the pancreas.

alta conducibilità termica è essenziale per l'asportazione del calore dall'interfaccia.
high thermal conductivity is essential in removing heat from the interface.

questa forma tumorale può essere curata solo con la chirurgia (asportazione del tumore).
this form of cancer can only be cured by surgery (removal of the tumour).

la selce all'interno del nodulo ha varie tonalità di colore tra cui prevale il grigio chiaro.
the silex in the inside of the nodule has several tonalities of color between which the clear gray prevails.

la "rifinitura a getto fluido" utilizza un flusso fluido per l'asportazione del materiale.
"fluid jet finishing" makes use of a fluid stream for material removal.

una volta che la modelazzione della punta e ottenuto dopo una possibile correzione del setto nasale, l’intervento sarà incentrato sulla correzione del naso ossuto con l’asportazione del nodulo che può essere fatto con la raspa o scalpello.
once the modeling of the tip is obtained and after possible correction of the nasal septum, the intervention will focus on the correction of the nose bone.