Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
attendo una risposta
i look forward to your prompt response a
Laatste Update: 2013-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attendo una risposta.
i await your answer.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
attendo una tua risposta
i await your reply
Laatste Update: 2023-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da sei mesi attendo una risposta in proposito.
i have been waiting about six months for an answer on this.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
attendo una risposta da parte della commissione.
i look forward to the commission 's response.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
grazie e attendo una sua risposta prima possibile
i look forward to your reply as soon as possible
Laatste Update: 2022-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scrivere una email a:
please write an e-mail to :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perché c'è una email di conferma?
why is there a confirmation email?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le rivolgo questa domanda politica e attendo una risposta politica.
i put that to you as a political question and i expect a political answer.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
la folla attende una risposta
they are the same age
Laatste Update: 2022-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attendiamo, e attendo, una risposta anche a tali lettere in ottobre.
we are, and i am, expecting a reply to these, too, in october.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
passo 4: attendi una risposta
step 4: wait for a response
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attendo una vostra gentile conferma
i look forward to your confirmation
Laatste Update: 2023-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dopo aver completato la prenotazione, riceverete una email di conferma.
upon completing the reservation, you will receive a confirmation email.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attendo una copia del contratto per firmarla
i await a signed copy for acceptance
Laatste Update: 2021-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
riceverai una email di conferma dal supporto a seguito del processo.
you will receive an email confirmation from the support team to notify you when this is completed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi sono registrato ma non ho ricevuto una email di conferma me come membro.
i haven’t received my confirmation email. what should i do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se invio una email di test, questa apparirà così anche ai miei destinatari?
if i send a one test email, will it show up just like it would to my subscribers?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come inviare una email di test a me stesso per fare un controllo sulla campagna?
how do i create a survey?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
potete per favore dirmi cosa è l'email di risposta in modo da poter inviare una email a ofer?
can you please tell me what the reply email is so i can send an email to ofer ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: