Je was op zoek naar: attento! guidi troppo veloce (Italiaans - Engels)

troppo veloce
too fast

troppo veloce da domare
too fast to fold

stava andando troppo veloce.
stava andando troppo veloce.

polizia: si guidato troppo veloce!
police: you drove too fast!

andando troppo veloce in curva.
going too fast in the curves.

non riesco a seguire il testo, va troppo veloce!
i cannot follow the lyrics, it's playing too fast!

1)non andare troppo veloce o altrimenti cadrai.
1) don't tip over too far, or else you'll fall off

la settimana è andato troppo veloce in giro un sacco.
the week went too fast around a lot.

"guardiamo poco la televisione, per queste persone è troppo veloce.
“we don’t watch much television, because it’s too fast for most people.

sono in leggero ritardo sei troppo veloce non riesco a starti dietro!!!!!!!
sono in leggero ritardo sei troppo veloce non riesco a starti dietro!!!!!!!

onorevole schroedter, lei è stata un po' troppo veloce nelle sue considerazioni.
mrs schroedter, you have been a little too hasty in your remarks.

stiamo andando un pò troppo veloce, almeno per chi, come me, parla svedese.
i would just like to say that this is going a little too quickly, at least for me and those of us who speak swedish.

per taluni, questo cammino è troppo lento; per altri, è troppo veloce.
europe is not so much about meeting a final objective as it is about the process of getting there.

donna: sì, e presto si afferma pure che stavo andando troppo veloce, troppo?
woman: yeah, and soon he states well that i was going too fast, too??

2. fine. sono abbastanza sicuro che non posso fare a meno di cominciare modo troppo veloce o ottenere feriti.
2。 finish。 i’m pretty sure i can do that unless i start way too fast or get injured。

una realizzazione troppo veloce dell' uem ci metterà di fronte a tutti questi problemi e il prezzo sarà elevato.
if emu is attained too quickly, we shall certainly be confronted with these problems, and it will cost us dear.

3. se il vostro orologio è in esecuzione troppo veloce: mettere l'orologio verticalmente con la corona da.
3. if your watch is running too fast: lay the watch vertically with the crown up.

zerospu2 si sincronizzerà esattamente con il gioco, quindi l'audio non andrà mai, nè troppo veloce, nè troppo lento.
zerospu2 will time itself exactly to the game's timing, so the sound will never speed up, or slow down out of order.

premi "d" per accelerare, ma non andare troppo veloce nelle curve. modalità due giocatori o uno solo contro il computer.
press "d" to accelerate, but don't go too fast around the curves. two-player mode or single-player mode against the computer.

hanno visto i caccia nemici ma credono che volano troppo alti e troppo veloci
they have seen the enemy aircraft but they feel that they are flying