Je was op zoek naar: attenzione richiesta (Italiaans - Engels)

attenzione: la richiesta di disponibilità non è stata inviata!
attention: the availability request has not been sent correctly

ringrazio fin d’ora per l’attenzione a questa richiesta.
thank you in advance for your attention to this request.

particolare attenzione è richiesta in caso di assunzione concomitante di altri medicinali.
caution is needed when it is taken with other medicines.

particolare attenzione sarà richiesta per l'istruzione dei gruppi scarsamente qualificati.
low-skilled groups require particular attention as regards education.

ha richiesto una grande attenzione.
it has needed a lot of attention.

di un unica richiesta di attenzione.
. .

ovviamente esamineremo tali richieste con la massima attenzione.
naturally we shall then submit their proposal to appropriate and careful examination.

attenzione: hdc (handicap) 36 minimo richiesto.
important: at least hdc 36 required.

esse dovranno prestare particolare attenzione alle richieste dei consumatori.
and we must pay special attention to consumer wishes.

il livello di pulizia richiesto e l'attenzione prestata ...
the level of cleaning ...

egli ha inoltre richiesto una particolare attenzione per l occupazione giovanile.
he also called for a special emphasis on youth employment.

ascoltavo con molta attenzione le richieste di un miglioramento della governance.
i was listening very carefully to the calls for better governance.

per più poteri per g4/g5 (attenzione: alterazioni richiesto!)
for more power for g4/g5 (attention: alterations required!)

le vostre richieste sono, sempre lette con attenzione dagli agenti immobiliari.
we are happy to receive your requests, which are always read with attention.

ottima accoglienza, preziosa attenzione per le richieste, colazione varia e abbondante.
great welcome, precious attention to requests, breakfast varied and plentiful.

dobbiamo altresì prestare attenzione ad avanzare richieste entro un quadro in cui risultino attuabili.
we also need to make sure that requests are made in a realistic framework.

inoltre, molte delle parti interessate hanno richiesto maggiore attenzione per le piccole imprese.
in addition, a large number of stakeholders wanted to see more focus on small firms.

il conducente deve pertanto poter anticipare il grado di attenzione richiesto dalla guida e dalle funzioni secondarie.
this means that the driver needs to be able to anticipate the attentional demand associated with both the driving task and secondary tasks.

il cese presenta pertanto nuovamente questa sua richiesta all'attenzione della commissione e del consiglio:
it therefore reiterates its call upon the commission and the council:

rilevanza: focalizzare l’attenzione su questioni importanti ma astenersi da richieste di liste troppo esustive.
relevance: focus on important issues but refrain from claiming the list to be exhaustive.