Je was op zoek naar: atto di dichiarazione di nascita (Italiaans - Engels)

atto di nascita
certificate of registration of birth

richiesta di dichiarazione di voto
request to give explanations of vote

la richiesta di dichiarazione di voto
request to give explanations of vote

sottoinsieme di dichiarazione di tipo di documento
document type declaration subset

azione di dichiarazione di decadenza di brevetto
action for forfeiture of patent

procedura di dichiarazione di nullità di un marchio
proceedings for the invalidation of a trade mark

la 'dichiarazione schuman' è l'atto di nascita della prima comunità.
the schuman declaration launched the first community.

tale proposta, nota con il nome di «dichiarazione schuman», è considerata l’atto di nascita dell’unione europea.
that proposal, known as the ‘schuman declaration’, is regarded as the origin of the european union.

si tratta di dichiarazioni di voto.
this is just explanations of vote.

....sotto la data del 25 giugno 1493 troviamo l'atto di nascita della nuova chiesa.
....the birth certificate of the new church dated the 25th of june 1943.

dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorieta
declaration in lieu of an affidavit

numero di dichiarazioni di sostegno ricevute*:
number of statements of support received*:

onorabilità e inesistenza di dichiarazioni di fallimento.
intermediaries must be of good repute and must not have been declared bankrupt.

numero di dichiarazioni di sostegno ammissibili ricevute*:
number of eligible statements of support received*: (must be over 1 million)