Je was op zoek naar: autodefinito (Italiaans - Engels)

da queste dichiarazioni emerge l'umiltà dell'autore. È vero che si è autodefinito egocentrico.
these declarations disclose the humility of their author. it is true that he defined himself to be an egocentric.

sappiamo tutti, oramai, come il bush dabliù si sia più volte autodefinito borned again, vale a dire rinato in grazia dell’illuminazione fideistica.
we all know, by now, how dubya bush has many times defined himself as born again, which is to say reborn in the grace of totally unquestioning enlightenment.

signora presidente, in un' intervista su questo tema il nostro relatore si è autodefinito un vecchio- nel senso di antico- liberale non troppo moralista.
madam president, in an interview on this subject our rapporteur described himself as an old liberal- in the sense of old-fashioned- and not an excessive moralist.

per i canali mittenti del cluster autodefiniti, il valore di questo parametro viene preso dall'attributo statacls del gestore code.
for auto-defined cluster-sender channels, the value of this parameter is taken from the queue manager's attribute statacls.