Je was op zoek naar: autonomia in utilizzo discontinuo (Italiaans - Engels)

autonomia in conversazione
talk time

autonomia in aria calma
still air range

autonomia in puro elettrico: … km
pure electric range: … km

autonomia in caso di guasto 10 h.
storage time after a malfunction 10 h.

autonomia in standby: fino a 300 ore
standby time: up to 300 hours

- 120 min di autonomia in assenza di luce;
- 120 min life with no light;

autonomia in modalità «puro elettrico» (km)
pure electric range (km)

essa ha dato all’europa controllo e autonomia in questo settore.
it has provided europe with know-how and autonomy in this sector.

autonomia in conversazione: fino a 5 ore su 3g; fino a 12 ore su 2g
talk time: up to 5 hours on 3g; up to 12 hours on 2g

potenza e spunto eccezionali, comfort in utilizzo, progressione uniforme e consumi ridotti.
exceptional power and acceleration, easy to use, uniform progression and reduced consumption.

olaf: ad esso dovrà essere garantita l'autonomia in una cornice politica chiara.
olaf must be fully autonomous subject to clear political rules.

navigabilità autonoma in alto mare
self-navigability on the high seas

il lavoro autonomo in italia
self-employment in italy

riscaldamento autonomo in tutti i locali
autonomous heating in every room

il trasferimento autonomo in genere è più conveniente
independent transfer is usually less expensive

essere lavoratori autonomi in un paese straniero.
being self employed in a foreign country.

profili server autonomi in federazione a un gestore distribuzione
federating stand-alone server profiles to a deployment manager

vela con un sacco di attività autonoma in navigazione e marineria.
sailing with a lot of self-activity in navigation and seamanship.

riscaldamento e aria condizionata con regolazione autonoma in ogni camera;
heating and air conditioning with independent control in each room;

lustenhouwer chiede chiarimenti sulla situazione dei lavoratori autonomi in base alla proposta.
mr lustenhouwer sought clarification of the situation of self-employed people under the proposal.