Je was op zoek naar: autorizzo addebito sul conto corrente (Italiaans - Engels)

addebito conto corrente
current account debit

giacenza sul conto corrente
average deposit on the current account

conto corrente
current account

conto corrente:
account:

verificare l' accredito sul conto corrente
credit to current account

un'agevolazione di sconfino sul conto corrente,
overdraft facility on the payment account,

sul conto corrente postale 30-519481-5
to the post office giro account 30-519481-5

nome e indirizzo della banca informazioni sul conto corrente
bank name and location bank account information

i) fa un addebito sul conto della bcn collegata;
(i) debit the connected ncb's account; and

la quota può essere pagata sul conto corrente bancario cbc :
your fee can be paid on the following bank account :

(a) bonifico bancario anticipato: sul conto corrente bancario
(a) bank transfer: to bank account number swift: uncritm1ra2

si considera data di pagamento la data di addebito sul conto dell'istituzione.
the date of payment is deemed to be the date on which the institution's account is debited.

una volta ottenuto il finanziamento, potrete pagare comodamente la rata con addebito sul conto corrente o con un tradizionale bollettino postale.
once you have obtained financing, you can comfortably pay instalments by direct debit or by traditional postal order.

fatturazione di tutte le registrazioni tramite dta (addebito sul conto) o cc (carta di credito)
billing by dta (debit note) or kc (credit card) of all transactions

senza incarico di addebito sul conto corrente ( valido solo per i partecipanti della germania) dobbiamo purtroppo fatturare € 5- in più per ogni pagamento.
without bank collection procedure (only possible for participants from germany), we have to charge 5 euros per payment transaction because of increased administrative expenses.