Je was op zoek naar: avente prezzi relativamente buoni (Italiaans - Engels)

alloggi comodi a prezzi relativamente economici.
comfortable accommodations at relatively inexpensive prices.

anche la finlandia ha prezzi relativamente bassi.
finland is also relatively inexpensive.

anche la finlandia presenta prezzi relativamente bassi.
finland is also relatively inexpensive.

due sistemi risultano comportare risultati socioeconomici relativamente “buoni”.
two regimes are found to be associated with relatively ‘good’ socio-economic outcomes.

la regione del mar baltico dispone di collegamenti di trasporto relativamente buoni.
the baltic sea region has relatively good transport links.

di conseguenza, esse vengono vendute a prezzi relativamente bassi, che provocano distorsioni del mercato.
thus they are sold at relatively low prices and this distorts the market.

la germania presenta prezzi relativamente bassi, mentre la danimarca e la svezia risultano relativamente cari.
germany shows relatively low prices while denmark and sweden appear relatively expensive.

nulla lascia inoltre prevedere un cambiamento a breve termine dei prezzi relativamente elevati praticati in giappone.
nor is there any indication that the relatively high prices in japan are going to alter in the short term.

in assenza di prezzi relativamente elevati in tali circostanze, gli impianti in questione potrebbero non essere economicamente redditizi.
unless prices are relatively high at such times, these plants might not be economically viable.

È questo che probabilmente ha consentito a questo produttore esportatore di aumentare le sue vendite all'ue a prezzi relativamente elevati.
this has probably enabled this exporting producer to increase its sales to the eu at relatively high prices.

anche un raffronto con una gamma più ampia di paesi dimostra come l'ue abbia raggiunto risultati relativamente buoni rispetto alle economie emergenti.
a comparison with a broader range of countries also shows that the eu has fared relatively well with respect to emerging economies.

dal punto di vista dei produttori comunitari, il regime offre stabilità a prezzi relativamente elevati, che a loro volta mantengono i redditi dei produttori.
from the point of view of eu producers, the regime offers stability at relatively high prices, which in turn maintains producer incomes.

2.2 per decenni è sembrato scontato che l'agricoltura potesse assicurare senza alcun problema ai consumatori europei generi alimentari a prezzi relativamente convenienti.
2.2 for decades, the ability to ensure a secure and relatively low-cost supply of food for european consumers seemed a matter of fact and unproblematic.

l’ europa sarà più grande e più potente a un prezzo relativamente contenuto.
europe will be greater and more powerful at a relatively low price.

2.2 per decenni è sembrato scontato che l'agricoltura potesse garantire senza alcun problema ai consumatori europei un approvvigionamento sicuro di generi alimentari a prezzi relativamente convenienti.
2.2 for decades, the ability to ensure a secure and relatively low-cost supply of food for european consumers seemed a matter of fact and unproblematic.

descrizione: situato in posizione ideale nel centro di ankara, mithat hotel offre una sistemazione confortevole e sicura opportunità a prezzi relativamente [...]
description: ideally located in in ankara city center , mithat hotel offers comfort and secure accommodation opportunity at relatively little prices. the hotel [...]

i prodotti di lusso sono beni di alta qualità di prezzo relativamente elevato, commercializzati con un marchio di prestigio.
luxury products are high quality articles with a relatively high price, marketed under a prestige trademark.

in italia il mercato delle costruzioni dovrebbe mantenere un'intonazione positiva; il consumo di cemento dovrebbe di conseguenza mantenersi su livelli buoni, in un quadro di prezzi relativamente stabile.
outlook of operations construction market and cement consumption in italy are expected to be good in 2004, in a relatively stable pricing environment.

ciò è correlato al prezzo relativamente basso del carbone e alla crescente necessità di importazioni della germania, dovuta in parte alla chiusura delle miniere.
this is correlated to the price relatively low of the coal and to the increasing necessity of imports of germany, due partially at the close of the mines.

e' anche possibile importare sativex. a causa del prezzo relativamente basso, il dronabinol importato dalla germania è il principale prodotto a base di cannabis prescritto.
it is also possible to import sativex. due to the comparatively low price dronabinol imported from germany is the mainly cannabis product prescribed.