Je was op zoek naar: averi (Italiaans - Engels)

averi
assets

averi globali
overall assets

borse e averi
bags and belongings.

averi della comunità
community deposits

averi del fondo pensioni
assets of the pension scheme

saldo effettivo degli averi
actual balance of assets

investe gli averi dei fondi;
investing the assets of the funds.

cauzioni e altri eventuali averi
guarantees and other contingent assets

iniziativa sul rimpatrio di averi rubati
stolen asset recovery initiative

quanti più averi possiedi ancora meglio.
the more valuables you carry the better.

organismo finanziario che detiene averi della comunità
finance organization holding community deposits

beneficiare di una gestione professionale dei propri averi?
benefit from a professional management of your assets?

quando la commissione detenga averi disponibili o realizzabili...
if the commission possesses cash or liquid assets...

beni, fondi, averi e operazioni delle comunitÀ europee
property, funds, assets and operations of the european communities

(*) per « sterlina ufficiale » si intende « averi ufficiali in sterline ».
"official sterling" means "official sterling balances"