Je was op zoek naar: avete lavorato (Italiaans - Engels)

- dove avete lavorato?
q. where did you work?

avete lavorato stupendamente!?
you did fantastically well!'

cs: come avete lavorato insieme?
cs: how did you work with him?

nel passato avete lavorato insieme.
you have worked together in the past.

tu e matteo avete lavorato assieme?
you and matteo worked together?

qual è il tipo di energia che avete lavorato?
what is the type of energy you've worked with?

avete lavorato molto sull'ergonomia dello strumento?
have you done lots of work on the tool ergonomics?

vedo che avete lavorato con gordon davidson e greg mcallister.
i see that you worked with gordon davidson and greg mcallister.

di qui la proposta della commissione sulla quale avete lavorato.
the result is the commission proposal on which you have been working.

per essere del tutto onesti, devo aggiungere che avete lavorato bene.
if i am completely honest, i must also say that this was a job well done.

vorrei tuttavia ringraziarvi soprattutto per la rapidità con la quale avete lavorato.
i would like to thank you above all, though, for the speed with which you have worked.

avete lavorato anche su diversi progetti che non hanno a che fare con il food.
you works on different projects, which in some cases didn’t have to do with jelly.

17. hai/avete lavorato per delle colonne sonore, ma non ne ho mai visto uno.
17. you worked on some soundtracks, but i've never seen the films you worked for.

ora non ci troveremo in questa crisi; mr. broussard : ... avete lavorato 24/7.
mr. broussard: ...that have worked 24/7. they're burned out, the doctors, the nurses.

so quanto avete lavorato per questa conferenza e mi congratulo con voi per l'ottimo lavoro svolto.
i know how hard you all worked for this conference, and i salute your efforts.

voi invece avete recuperato uno spettro di sonorità vintage e avete lavorato molto sugli arrangiamenti dei pezzi.
but you have recovered a range of vintage sounds and worked hard on the arrangements.

vi aspettate il salario per il lavoro fatto qui? no, no, no! voi non avete lavorato per nessuno.
you have not done for anybody.

anche nel corso delle ultime settimane, avete lavorato con la presidenza ceca per trovare un accordo su numerose questioni essenziali.
also during the few last weeks, you have worked with the czech presidency to reach agreements on a great number of key issues.

avete svolto un’ importante funzione di guida e avete lavorato molto intensamente nel corso dell’ intero mandato.
today, colleagues, is the last occasion for me to use the privilege of addressing this house as its president.

continuare in questo modo con 3 m. in meno prima di ogni giro fino a quando avete lavorato avanti e indietro solo sulle prime 3 m.
continue like this with 3 less sts before each turn until you have worked back and forth on only the first 3 sts.