Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ieriio ho mangiato una mela
i ate an apple yesterday
Laatste Update: 2021-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una mela
a child
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vuoi una mela?
do you want an apple? si grazie
Laatste Update: 2022-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io sono una mela
sit on my face you slut
Laatste Update: 2022-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colgo una mela.
colgo una mela.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io mangio una mela
la ragazza
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
vuoi mangiare una mela?
do you want to eat an apple?
Laatste Update: 2013-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la vita è come una mela
as with the apple, so with life
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io mangio una mela rossa
voglio andare in canada
Laatste Update: 2021-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti piacerebbe mangiare una mela?
would you like to eat an apple?
Laatste Update: 2013-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
─ una mela, naturalmente, disse dian.
“yes, of course, an apple.” dian answered.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'è una mela in frigo?
lemon ice-cream
Laatste Update: 2021-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come posso riconoscere una mela val venosta?
how can i recognize a val venosta apple?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
devo dire che la mia era una delle migliori cheesecake che avevo mangiato di recente e che sono rimasto soddisfatto della mia scelta.
i have to say that my cheese cake was one of the most delicious cheese cakes that i had tried in a while and i was pleased i had made that choice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una notte prima di andare a letto, ha mangiato una mela, e ha riconosciuto che egli non ha avuto problemi per dormire quella notte.
one night before he went to bed he ate an apple, and he recognized that he did not have any challenges sleeping that night.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bene, una mela può essere mangiata, fotografata, condivisa, coperta con il sangue di un neonato..
well, an apple could be eaten, photographed, shared, covered with blood of an infant.. i´d say, the sense of food in contemporary art is almost like beauty, in the eyes of the beholder.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'uomo dovrebbe redimere sé stesso dal peccato di aver mangiato una mela, commettendo un omicidio su gesù cristo; è il più strano sistema di religione mai messo in piedi. thomas paine (1737-1809)
that man should redeem himself from the sin of eating an apple by committing a murder on jesus christ, is the strangest system of religion ever set up. thomas paine (1737-1809)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: