Je was op zoek naar: avreste risposto (Italiaans - Engels)

cosa avreste risposto?
how would you answer that?

avreste accentuato
you had not accentuated

all'epoca, se avessi risposto tutto giusto, avresti vinto una videocassetta.
at the time, if you had answered all right, you would have won a vhs.

"se lo avessi capito prima - ha risposto swami - non avresti fatto questa domanda!"
swami said, “had you known this earlier, you would not have asked this question!”

avresti ricevuto
had you not received ?