Je was op zoek naar: avreste ritirato la merce (Italiaans - Engels)

avreste ritirato
had you not withdrawn ?

identificare la merce
to identify the good

(a) la merce;
(t) commodity;

la merce sarà consegnata
the goods will leave tomorrow

imposte per la merce.
taxes for your merchandise.

capitolo iv: la merce
chapter iv: commodities

quando spedirete la merce
inglesi

la merce pesa 150.306 kg.
the goods weighs 150,306 kg

affidare la merce al corriere
with which courier you shipped

la merce è stata spedita?
the goods were dispatched

e) sostituire la merce difettosa.
e) to replace the defective goods.

quando riceverò la merce ordinata?
when will i receive the goods i have ordered?

la merce partirà domani per madrid
the goods will leave tomorrow

hanno ritirato la versione 1.1.0 !!!!
hanno ritirato la versione 1.1.0 !!!!

quando pensi di consegnare la merce?
when you think the goods will arrive

eppure noi abbiamo ritirato la nostra firma!
we have withdrawn our signatures after all.

come risultato l eterno dio aveva ritirato la punizione
as a result the eternal held back the punishment on his family

successivamente questi 37 deputati hanno ritirato la loro opposizione.
these 37 members have since withdrawn their opposition.

ciononostante, gli stati uniti hanno ritirato la loro firma.
despite all this, the us has withdrawn its signature.

ciononostante, queste stesse autorità hanno successivamente ritirato la notifica.
however, they later withdrew the notification.