Je was op zoek naar: avvicinare i margini (Italiaans - Engels)

i margini;
margins

tagliare i margini
to cut off the edges

i margini di profitto,
profit margins

cancella entrambi i margini
clear both margins

che i margini aderiscano bene.
sure that the edges stick well.

ignora i margini di stampa
ignore paper margins

i margini verticali sono diritti.
the vertical margins are straight.

regolare i margini della pagina.
adjust page margins.

imposta qui i margini della pagina.
set the margins of the page here.

i margini conseguiti dall’attività commerciale
the margins earned by sales activities

i margini minimi selezionabili dall'utente.
the smallest margins the user is allowed to select.

attiva/disattiva i margini della selezione.
turns on/off the selection margin.

avvicinare i cittadini europei alle politiche di bilancio
explaining budget policies to the public

e infine avvicinare i cittadini alla costruzione europea.
and lastly, to bring the european integration process and people closer.

dibattiti per avvicinare i cittadini all’unione europea
debates intended to bring citizens closer to the european union

2)avvicinare i bambini al tema della cooperazione umanitaria.
2)to incline children towards the issue of humanitarian cooperation.

ottimo. non ci resta che avvicinare i righi del pianoforte.
excellent. now just for the last requirement to make the piano staves closer together.

dobbiamo sensibilizzare il pubblico e avvicinare i cittadini all'ue.
we need to raise public awareness and to bring citizens closer to the eu.

avvicinare i cittadini all'unione europea e alle sue istituzioni;
to bring citizens closer to the european union and its institutions;

il nostro obiettivo è' avvicinare i nostri figli alla lingua inglese.
our goal is to 'bring our children to the english language.