Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il rallye generico avvolgerebbe l' uscita dei it?s dalla valle ed aumenterebbe nelle montagne della santa cruz.
the generic rallye would wind it’s way out of the valley and up into the santa cruz mountains.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la t, chesono lui rinforzo avvolgerebbe il citadel, si conservano in una lunghezza di soddisfazione ed in un'altezza, con 6 saggi strenghtened.
t, whichare he reinforcement would wind the citadel, which are conserved in a satisfying length and in a height, with 6 essays strenghtened.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel campo di musica registrata, il riflettore pubblico cade sulla persona che canta e registra una canzone popolare piuttosto che la persona che la ha scritta. lieber jerry e microfono stoller, che hanno scritto "il cane dal hound" ed altre canzoni per elvis presley, rilevato: "abbiamo pensato sempre che fosse specie di pathetic che il creatore della canzone conclusa in su con le piccole patate e una certa decalcomania, un certo imitatore, avvolgerebbe sul fare una fortuna sanguinante fuori dei loro sforzi."
in the field of recorded music, the public spotlight falls upon the person who sings and records a popular song rather than the person who wrote it. jerry lieber and mike stoller, who wrote “hound dog” and other songs for elvis presley, remarked: “we always thought it was sort of pathetic that the originator of the song ended up with small potatoes and some decal, some imitator, would wind up making a bloody fortune off their efforts.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak