Je was op zoek naar: azienda multinazionale leader (Italiaans - Engels)

azienda multinazionale leader nel settore con parco macchine nuovo ed ottimamente assistito.
multinational company leader in car rentals.

grazie alla nostra presenza in tutto il mondo siamo un'azienda multinazionale e aperta a iniziative di sviluppo individuali.
our worldwide presence makes us an international company that is open for individual development measures.

fa parte di una società multinazionale, leader mondiale nella produzione di macchine per l’agricoltura e del movimento terra.
the company is part of a multinational company which is a leader in the production of agricultural machinery and earth moving plant.

sul fronte passeggeri, è stata inaugurata lo scorso ottobre la nuova vip lounge sponsorizzata da beretta, prestigiosa azienda multinazionale che ha sede nel bresciano.
as for passenger flights, last october the new vip lounge opened its doors, sponsored by beretta, a prestigious multi-national firm based in the brescia area.

l'improvvisa accelerazione dell'economia e la globalizzazione del mercato coinvolgono tutti, dalla grande azienda multinazionale al piccolo produttore locale.
the unexpected acceleration of the economy and the globalisation of markets affect everyone, from great multinationals to small local producers.

a dire, insomma, che la divisione glassblock dell'azienda multinazionale seves ha davvero inteso promuovere questo ciclodi incontri, e con tal quale ambizione.
that is to say, in short, that the glassblock division of the multinational company seves has really intended to promote this cycle of meetings, and with that very ambition.

siamo un'azienda multinazionale e vengono visualizzati da persone di tutto il mondo, che parlano lingue diverse, molte delle quali non capiscono l'inglese.
we are a worldwide company and our videos are watched by people around the world, speaking different languages, many of whom do not understand english.

nel 2014 è iniziata una nuova era: aventics ha abbandonato la struttura rigida di un'azienda multinazionale di grandi dimensioni, scegliendo l’agilità di una media impresa flessibile.
2014 marks the beginning of a new era: aventics said farewell to large corporate structures to pursue a future as a stand-alone, flexible company on the market.

chen è inoltre un navigato business executive con un’esperienza di circa dieci anni nella direzione del business della cina per multinazionali leader del settore.
besides his consulting and investment advisory career, mr. chen is also a seasoned business executive who has about 10 years experience in managing the china business for leading multinational companies.

la parte tecnologica del progetto è stata curata da carestream, azienda multinazionale leader nei sistemi di imaging diagnostico, che in partnership con l'istituto gaslini ha messo a punto la piattaforma interamente informatizzata per abilitare la richiesta di teleconsulto, permettendo ai medici dell'ospedale pediatrico di procedere rapidamente con la refertazione e la diagnosi dei casi.
the technological part of the plan is cured by carestream, multinational company leader in the systems of diagnostic imaging, than in partnership with istituto gaslini the entirely computerized platform has set up in order to qualify the demand for teleconsulto, affording to the doctors of the pediatric hospital to quickly proceed with the refertazione and the diagnosis of the cases.

alcune multinazionali leader nel campo del miglioramento genetico dei vegetali ritengono che, se le caratteristiche genetiche sono brevettabili, allora anche le varietà rientrano indirettamente nel campo di applicazione del diritto di brevetto4.
leading multinationals in plant-breeding claim that if genetic characteristics are patentable then the varieties concerned are themselves covered indirectly by patent law4.

infatti rischiamo di trovarci in una situazione nella quale le aziende multinazionali possono mettere i sindacati nazionali l'uno contro l'altro.
we would risk finishing up with multinational companies pitting national trade unions against each other.