Je was op zoek naar: azioni correttive e azioni preventive (Italiaans - Engels)

- azioni correttive e preventive
- corrections and prevention

non conformità, azioni correttive e azioni preventive
non-conformity, corrective action and preventive action

non-conformità, azioni correttive e preventive
nonconformance and corrective and preventive action

lo stato delle azioni correttive e preventive;
status of corrective and preventive actions;

e) lo stato delle azioni correttive e preventive;
(e) status of corrective and preventive actions;

riesaminare l’efficacia delle azioni correttive e delle azioni preventive intraprese.
reviewing the effectiveness of corrective action(s) and preventive action(s) taken.

azioni correttive preventive e piani di miglioramento
preventive and corrective action plans for improvement

d) registrare i risultati delle azioni correttive e delle azioni preventive intraprese;
(d) recording the results of corrective action(s) and preventive action(s) taken; and

e) riesaminare l’efficacia delle azioni correttive e delle azioni preventive intraprese.
(e) reviewing the effectiveness of corrective action(s) and preventive action(s) taken.

documentazione su azioni correttive e sanzioni;
documentation concerning corrective action and penalties,

azioni preventive e correttive
corrective and preventive action;

definisce un piano di azioni correttive; e
define a corrective action plan; and

attuazione delle azioni correttive e di miglioramento;
execution of corrective actions and improvement;

potenziali problemi e azioni correttive:
potential problems and corrective actions:

l’organizzazione deve stabilire, attuare e mantenere attive una o più procedure per trattare le non conformità reali o potenziali e per intraprendere azioni correttive e azioni preventive.
the organisation shall establish, implement and maintain a procedure(s) for dealing with actual and potential non-conformity(ies) and for taking corrective action and preventive action.

precauzione e azione preventiva
prevention;

azione preventiva
preventive action