Je was op zoek naar: bavero della giacca (Italiaans - Engels)

paramontura interna della giacca
make a 3 cm high bezel under the collar

il disegno della giacca di cuoio
the design of the leather jacket

l'aspettiamo per il ritiro della giacca
we are waiting for you for the pickup

guarda il video del primo sospetto di entrare nel palazzo e il bavero della giacca.
look at the video of the first suspect going into the building and the collar of his jacket.

- il tessuto della giacca sarà lo stesso con abito.
- the fabric of jacket will be the same with dress.

se hai una fotocamera tienila nella tasca interna della giacca.
if you have a camera put it in your inside jacket pocket.

la temperatura della giacca d'acqua 2 sensori per la sicurezza
the temperature of the water jacket 2 sensors for safety

va quindi preso in mano e riposto semplicemente nel taschino della giacca.
it is best taken in hand and simply placed in the pocket.

giacca gratuita extra - il tessuto della giacca sarà lo stesso con abito.
free extra jacket - the fabric of jacket will be the same with dress.

la sua argomentazione era alquanto inconsistente, più leggera della giacca che il presidente indossa oggi.
that argument is somewhat insubstantial, even more so than the jacket that the chairman is wearing today.

il sistema permette di agganciare la zip sia sul guscio esterno della giacca che sulla membrana.
with this smart solution you can fix the zip either on the external side of the jacket or on the inner.

tenete denaro e altri oggetti di valore in tasca, usare quelle interne della giacca se le avete.
if you carry money and other valuables in your pockets, use your inside coat pockets if you have them.

il blazer bianco di cotone per la sera, su camicie con il davanti realizzato nell’identico tessuto della giacca.
a white cotton blazer for the evening,on top of shirts with front in the same fabric as the jacket.

verificherò nel regolamento se il colore e la taglia della giacca sono appropriati e le assicuro che d' ora in poi mi uniformerò.
i shall check the rules of procedure to see if the colour and size of jacket are stipulated and i guarantee that i shall adhere to these conditions in future.

il numero di serie della versione asia è diversa dalla versione giapponese . i colori della giacca è un po 'diverso anche .
the serial number of the asia version is different from the japanese version. the colors of the jacket also differs somewhat.

anche le tasche sono state pensate per facilitare i movimenti mentre si è in auto, grazie al taglio verticale posizionato nella parte alta della giacca.
even the pockets are designed for ease of movement while you are in the car, thanks to the vertical cut in the upper part of the jacket.

anch’esso è realizzato in bianco o in nero ma i due colori qui si alternano tra l’interno e l’esterno della giacca.
it too is created in black or white but the two colors alternate between the inside and the outside of the jacket.

credevo di averla scampata visto che fede si era sobbarcata la realizzazione della giacca, illudendomi che sarebbe stato sufficiente trovare una semplice passamaneria bianca da applicare come bordatura.
i though i had it made, because it was fede who offered to make the coat, making me think i only had to find a simple white braid to fulfil it all.

abbiamo incontrato julie van luit, la giovane stilista che ha vinto la nostra design challenge, alla jean school di amsterdam per parlare della giacca in denim che le ha dato la vittoria.
we met with talented young designer and winner of our design challenge, julie van luit, at amsterdam’s jean school to talk about her award-winning denim jacket.

mr andrascik afferma di essersi sentito perseguitato da alcune silhouette tipiche del brand a cui ha cercato di dare un nuovo spirito – destrutturandole e frammentandole, come nel caso della giacca a doppiopetto.
mr. andrascik says he felt persecuted and restricted by some typical silhouettes popular in the ’80’s and he has tried to give them a new spirit – destructuring and fragmenting them, as in the case of the double-breasted jacket.