Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pennette con pomodoro e peperoncino piccante
pennette with tomato and hot pepper
Laatste Update: 2018-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aglio olio e peperoncino
garlic oil and chilli pepper
Laatste Update: 2023-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasta aglio olio e peperoncino
tomatoes stuffed with rice
Laatste Update: 2023-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gamberetti aglio, olio e peperoncino
shrimp with garlic, oil and peppers
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con vongole lupino, scoppiati in aglio, olio e peperoncino
lupine clams
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in messico viene consumata cruda con sale, limone e peperoncino.
in mexico, it is eaten raw with salt, lemon and hot pepper.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spaghetti aglio olio d'oliva e peperoncino
spaghetti with garlic, olive oil and hot pepper
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1 pizzico di sale, pepe e peperoncino in polvere
1 pinch of salt, pepper and chili powder
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'ultima volta che mi gusto con sale, pepe, origano e peperoncino.
last time i taste it with salt, pepper, oregano and paprika.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mescolare tutto in una volta nel brodo e peperoncino.
stir in broth and chili peppers all at once.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fare bollire la panna, zucchero e peperoncino tagliato a metà.
boil the cream, sugar and red pepper, cut in half.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fate cuocere le cozze in padella con aglio, prezzemolo e peperoncino, irrorandole con del vino bianco.
cook the mussels in a pan with garlic, parsley and hot pepper, and sprinkle them with white wine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essenziali sono la partenza da un trito di parti del maiale con l'aggiunta di rosmarino e peperoncino abbondante.
it is essential to start with the minced up pieces of the pig and the addition of rosemary and plenty of chilli pepper.
ci sono carrette di banane, di mandarini e di goyawa, un frutto profumatissimo che si mangia condito con un po' di sale e peperoncino.
there are carts full of bananas, of mandarins and of goyawa; a beautifully perfumed fruit that is eaten with some salt and chili.