Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sono molto bravo a parlare italiano
i am very bad
Laatste Update: 2017-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uno strumento per parlare e scrivere di arte
a tool to speak and to write of art
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei bravo a parlare di fronte ad un gruppo di persone?
how do you feel about speaking in front of an audience?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
confusione, difficoltà a parlare e a capire
confusion, trouble speaking or understanding
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inizia a parlare e scrivere in modo spontaneo partecipando attivamente ad esperienze di vita reale.
begin to speak and write spontaneously by actively participating in real-life experiences
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avete dimostrato che potete capire, parlare e scrivere in tedesco.
you have shown that you can understand, speak and write german.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rispetto tuo padre e tua madre che ti insegnano a parlare e scrivere in italiano quando eri piccola
i respect your father and mother that they teach you how to speak and write in italian when you was baby
Laatste Update: 2021-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a parlare e capire abbastanza per “cavartela”.
to speak and understand enough to “get by”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e continuiamo a parlare e a sostenere l’opposizione.
and we’re continuing to speak out and support the opposition.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
occorre convincere le parti a parlare e a continuare a farlo.
get the sides talking, keep them talking.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
esercitati a parlare e quindi mettiti alla prova con i quiz di registrazione.
practise speaking the language and then score yourself with the recording quiz.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e' importante ricordare che a parlare e a cantare è tutta la persona.
it 'important to remember that to speak and sing the whole person.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma è un momento significativo per le famiglie a parlare e divertirsi alla fine della mattinata ,.
but it's a significant time for families to talk and enjoy yourself at the end of the morning,.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
smettiamola di parlare e scrivere, cerchiamo piuttosto di essere pragmatici – come le donne di solito sanno essere.
in the european union we say that human rights should come before any custom or social philosophy.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
dobbiamo essere pronti a parlare e ad ascoltare, perché abbiamo molti compiti da svolgere.
we must be prepared to talk and listen, because there are many tasks to accomplish.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
imprescindibile parlare e scrivere correttamente lo spagnolo e l'inglese, si terrà in conto la conoscenza di qualisiasi altra lingua.
spoken and written spanish and english essential; any other languages will be appreciated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dobbiamo aiutare le vittime a parlare e a denunciare le loro condizioni di vita, dobbiamo quindi accoglierle e aiutarle.
we must help these victims to speak out and denounce their living conditions. we must welcome and help them.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
a lungo amanda aveva provato a cercare di convincere il ragazzo a parlare e anche a mostrare una qualsiasi emozione.
amanda had tried hard to coax the boy to speak and even to show any emotion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa aveva capito se io avevo appena iniziato a parlare? e la cosa si protrasse per quasi mezz'ora.
what had they understood if i had just begun to speak? and the thing went on for almost half an hour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l’onorevole napoletano era pronta a parlare, e io stesso intervengo adesso perché mi occupo soprattutto del tema dei balcani.
mrs napoletano was ready to speak, and i am speaking now because i do mainly speak on the subject of the balkans.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: