Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bella
bella
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
bella.
how beautiful!
Laatste Update: 2024-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bella !
good job.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bella mica
beautiful mica
Laatste Update: 2023-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bella lucha
bella lucha
Laatste Update: 2021-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bella ciclabile.
beautiful bicycle route.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bella blasto!
beautiful picture!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bella, bella, bella.
bella, bella, bella.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
morire per la parola è una bella cosa, perché la parola che si è fatta carne subì anch'essa la morte.
it is a light thing to die for the word, since the word which was made flesh hath himself died.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bella morte che la fa tanto folgorante, tanto reale. prima era soggetta alle varianti della vita, alle possibilità, alle apparenze.
what a beautiful death making it so scintillating and real! previously you were subject to variants of life, possibilities, and appearance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la morte è brutta perché è un termine e un inizio; e la morte è bella per lo stesso motivo.
death is bad because it is a period and a beginning, and death is beautiful for the same reason.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“domenica 19, mio fratello era molto malato a parigi a casa delle sue figlie. mi reco e assisto alla sua ultima ora. fa una bella morte, molto cristiana, circondato dai suoi.
“sunday the 19th, my brother became very ill at his children’s home in paris. i hastened there and i was present for his final hours. his was a beautiful death, very christian, surrounded by all his family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eutanasia viene dal greco e significa la bella morte, la dolce morte. l’eutanasia è un’azione diretta dell’uomo a togliere una vita che sta per finire, e noi non possiamo intervenire attivamente a togliere una vita.
euthanasia comes from the greek and means beautiful death, sweet death. euthanasia is a direct action of man to take a life that is ending, and we cannot actively intervene to take a life away.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ricordando la sua morte, avvenuta nel febbraio 1922, p. dehon scrive nel diario: “domenica 19, mio fratello era molto malato a parigi a casa delle sue figlie. mi reco e assisto alla sua ultima ora. fa una bella morte, molto cristiana, circondato dai suoi.
his was a beautiful death, very christian, surrounded by all his family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: