Je was op zoek naar: ben forte i risultati seguenti (Italiaans - Engels)

i risultati sono i seguenti *:
the results are as follows*:

si prevedono i risultati seguenti:
the following results are expected:

i risultati attesi sono i seguenti:
expected results are:

i risultati effettivi includono i seguenti:
real results include:

finora sono stati raggiunti i risultati seguenti:
the following results have been obtained to date:

i risultati seguenti sono applicabili solo ai fondi mobili
the following results apply to soft sediments only

il programma prevede le misure e i risultati seguenti:
the programme shall provide for the following measures and outcomes:

il piano set si propone di conseguire i risultati seguenti:
the set-plan proposes to deliver the following results:

i risultati seguenti sono applicabili a tutti i tipi descritti in precedenza
the following results apply to all types as described above

circa un terzo delle parrocchie ha reagito con i risultati seguenti:
about a third of the parishes responded with the following results:

i risultati seguenti si riferiscono alla media estiva maggio/giugno-settembre
the following results refer to summer mean may/june — september

per quanto riguarda i singoli criteri di convergenza il rapporto presenta i risultati seguenti.
looking at the individual convergence criteria, the 2008 convergence report shows the following results.

un primo ciclo di benchmarking è stato portato a termine, con i risultati seguenti:
an initial cycle of benchmarking has been concluded, with the following results:

i risultati sono disponibili all'indirizzo seguente:
the results are available at:

il margine di solvibilità richiesto è uguale alla somma dei due risultati seguenti:
the required solvency margin shall be equal to the sum of the following results:

i risultati seguenti si riferiscono ai valori medi annui e si applicano a tutti i paesi che condividono il tipo.
the following results refer to annual mean values and apply to all countries sharing the type.

battere più forte i nostri cuori....è un suono solo
more than one language....

i risultati seguenti si riferiscono ai valori medi della stagione di crescita e si applicano a tutti i paesi che condividono il tipo.
the following results refer to growing season mean values and apply to all countries sharing the type

i risultati seguenti si riferiscono ai valori medi estivi, alla profondità eufotica e si applicano a tutti i paesi che condividono il tipo.
the following results refer to summer mean values, euphotic depth and apply to all countries sharing the type.

questo obiettivo di garantire un mercato interno dei servizi postali pienamente operativo e competitivo a livello comunitario permetterà di ottenere i risultati seguenti:
this objective of ensuring a fully operational and competitive internal mainternal market in postal services at community level will: