Je was op zoek naar: benedetta(nome) (Italiaans - Engels)

benedetta
benedetta

la benedetta
in the highest

benedetta domenica
sunday blessing

benedetta povertà!
blessed poverty!

benedetto era il suo nome,
blessed benedict was his name,

benedetto sempre il suo nome,
may his name be blessed forever.

"benedetto sia il tuo nome"
"god, blessed be your name".

sia benedetto il nome del signore,
let the name of the lord be praised,

sia benedetto il nome del signore!»
taken away; blessed be the name of the lord.

(eletto papa il 19 aprile 2005 con il nome di benedetto xvi)
(elected pope on 19 april 2005 with the name benedict xvi)

"benedetto sia il tuo nome" (in alto a destra)
"tabaraka smuka" blessed be your name (on top right)

benedetto colui che viene nel nome del signore,
how blessed is the one who comes

sia benedetto il nome del signore, ora e sempre.
let blessing be on the name of the lord, from this time and for ever.

fu detto a ragione, di nome e di fatto, benedetto
it was rightly said benedict [blessed], in name and deed

20 «sia benedetto il nome di dio di secolo in secolo,
“may the name of god be blessed forever and ever;

113:2 sia benedetto il nome del signore, ora e sempre.
2 blessed be the name of the lord from this time forth and forever.

eppure, sottoposto a una pura verifica storica, già il nome benedetto dice qualcosa.
and yet, subjected to pure historical examination, the name benedict already says something.

benedetto#persone
benedict