Je was op zoek naar: bisognerebbe (Italiaans - Engels)

bisognerebbe:
several steps should be taken:

bisognerebbe vaccinare.
what we should do is vaccinate.

bisognerebbe quindi:
bisognerebbe quindi:

non bisognerebbe dimenticarlo.
that should not be forgotten.

dove bisognerebbe cercare?
where should one look?

bisognerebbe chiederlo alla nato.
this we would have to ask the nato directly.

cosa bisognerebbe fare, quindi?
what should therefore be done?

eppure bisognerebbe fare di più.
however, we need to go a lot further.

in particolare cosa bisognerebbe fare?
in specific terms, what needs to be done?

bisognerebbe pregare quando è vivo.
we should pray for them when they are alive.

quali passi bisognerebbe compiere?
what steps should be taken?

bisognerebbe fissare obiettivi più realistici.
more realistic targets should be set.

bisognerebbe quindi riproporre l' interrogazione.
we therefore need to ask the question again.

come bisognerebbe dosare l'ae-07 ® ?
how much ae-07 ® should be used?

quale motore sonoro bisognerebbe usare?
which sound engine should i use?

bisognerebbe correggere tale valutazione nella comunicazione.
this analysis should be corrected in the communication.

quindi, bisognerebbe ritirare quell' emendamento.
this amendment should, therefore, be withdrawn.

bisognerebbe fornire trattamento sintomatico es. fluido terapia.
symptomatic treatment, e.g., fluid therapy, should be provided.

in secondo luogo, bisognerebbe privilegiare l'energia elettrica.
second, priority must be given to the use of electrical power.