Je was op zoek naar: bollette di pagamento (Italiaans - Engels)

di pagamento
appropriations

bollette di casa
le bollette sono a parte

sollecito di pagamento
payment reminder

data e numero delle bollette di ricevuta,
date and number of the receipt forms,

d) data e numero delle bollette di ricevuta;
(d) date and number of the receipt forms;

il governo vuole legare le bollette di riscaldamento alla temperatura ambiente
the government wants to tie the heating bills to the ambient temperature

cmu sta per legare le bollette di riscaldamento alla temperatura dell'aria esterna
cmu is going to tie the heating bills to the temperature of the outside air

monitoraggio in tempo reale delle bollette di energia da parte dei consumatori.
real-time monitoring of energy bills by consumers.

nei documenti commerciali, in particolare nelle fatture e nelle bollette di consegna, e
in commercial documents, particularly in invoices and delivery notes;

bolletta di cauzione
transit bond-note

bolletta di transito doganale
transshipment bond

beh, è necessario spendere soldi per loro, grandi bollette di cinquanta dollari e anche più di questo.
well, you need to spend money for them, big bills of fifty dollars and even more than this.

bolletta di importazione in franchigia
duty free clearance

i dati sono comprovati in particolare dalle bollette di consegna, dalle fatture e dalla contabilità di magazzino dell'impresa.
the abstracts shall be supported in particular by delivery notes, invoices and the undertaking's records.

niente più bollette di acqua, luce e gas, l'indipendenza totale parte dal sembrare un sogno ma diventa sempre più reale.
no more bills for water, electricity and gas, the total independence from looking like a dream but becomes more and more real.

bolletta di cauzione(per trasporto)in transito
transit receipt

“guida alla lettura della bolletta” di elettricità e gas tradotta in 6 lingue
“guide to reading your bill” for electricity and gas translated into 6 languages

e’ proprio vero che le energie rinnovabili influiscono così tanto sulla bolletta di noi italiani?
is it really true that renewables have such a significant impact on the electricity bills of italian citizens?

come avviene per la fatture cartacee, la validità delle fatture elettroniche deve essere verificata rispetto ai documenti contabili dell'impresa, come l'ordine di acquisto, la prova di pagamento e la bolletta di consegna.
as with paper invoices, the validity of an e-invoice should be checked against the accounting records of the business, such as the purchase order, payment and delivery note.

l'organismo d'intervento compila per ciascuna offerta una bolletta di presa in consegna indicante:
a take-over record shall be drawn up by the intervention agency for each lot. it shall indicate: