Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bolognini, giornalista
bolognini, journalist
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(fondazione morando bolognini)
()
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lorenzo bolognini (rss) (1)
lorenzo bolognini (rss) (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moneta in argento del valore di tre bolognini.
it is the back of the famous 3 bolognini
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si tratta della collezione di materiale informatico raccolta dall’ingegnere yves bolognini.
it displays engineer yves bolognini’s collection of computer material.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la fondazione potrà fare uso della denominazione in forma abbreviata fondazione bolognini , ovvero la sigla fmb .
the foundation may use the abbreviated form of its name, “bolognini foundation”, or the initials “fmb”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
infine ricordiamo i pezzi in argento da 8 bolognini di alberico ii, portanti il suo ritratto di stile nettamente seicentesco.
last but not least we have to mention the 8 bolognini silver coins of alberico ii, which portray him in the seventeenth-century style.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dagli anni 90, yves bolognini recupera materiale informatico usato. la sua collezione è oggi esposta alla scuola politecnica federale di lausanne, con il nome di museo bolo.
in the nineties yves bolognini started collecting used computer material. his collection is now shown at the swiss federal institute of technology (epfl) in lausanne under the name of bolo museum.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"la serie dei sealed computers di maurizio bolognini ci indica ciò che potrebbe costituire la più significativa linea di forza nel campo della software art......"
"the project series sealed computers by maurizio bolognini points us to what might form the most significant line of force in the field of software-based art......"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la produzione monetaria di alberico i è vasta e multiforme: monete in oro, piastre in argento, testoni, quattrini, bolognini e loro multipli.
the minter production of alberico i is large and manifold: gold coins, silver plates, "testoni", "quattrini", "bolognini"....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a parità di merito dovranno essere preferiti quei candidati che serbino rapporti (anche lontani) di parentela con l'antica famiglia attendolo bolognini;
the scholarships shall be assigned on a competitive basis, in accordance with the procedures to be set by the board of directors, and where possible shall be awarded on 22 october, the date of the death of count gian giacomo morando attendolo bolognini. between candidates of equivalent merit, the preference shall go to those who are even distant relatives of the ancient attendolo bolognini family;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
incontriamo mauro bolognini, amministratore delegato di europress. trent'anni di esperienza nella pressocolata dei metalli leggeri sono una credenziale notevole per chi deve muoversi in questo settore, sopportarne le recenti tribolazioni e indovinarne le nuove tendenze.
a conversation with mauro bolognini, managing director of europress. thirty years of experience in the foundry on light metals are remarkable credentials for those needing to move in this sector, to resist the recent trials and to deduce new trends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: