Je was op zoek naar: bolster cushion (Italiaans - Engels)

il cushion gas dovrebbe essere escluso.
cushion gas should be excluded.

bolster, spaziatore e clip in fibra di carbonio.
bolster, spacer and clip made of carbon fiber.

intrecciando la seconda belly sopra il primo bolster.
braiding the second belly over the first bolster.

capacità totale di stoccaggio di gas, meno il cushion gas.
total gas storage capacity, minus the cushion gas.

il bolster è una striscia di pelle che funge da guaina rivestendo interamente la belly intrecciata.
the bolster is a strip of skin that acts as a sheath covering entirely the belly woven.

3-se si ha, il piano del bolster o sostegno ad utilizzare insieme alla matrice.
3. bolster or support blueprint to be used with the die (preferable).

il sistema vary-cushion™ è l'ammortizzatore che riveste il corpo del comando.
the vari-cushion™ system is the shock absorber that envelops the body of the controls.

i coprisupporti vari-cushion lo rendono più confortevole: i comandi sono più morbidi nei punti di appoggio e più rigidi dove le dita afferrano il comando.
vari-cushion™ hoods make it more comfortable: the hoods are softer in the hand support zones and harder where the fingers grip the control.

il cushion gas è il volume totale di gas che è necessario mantenere in permanenza per garantire adeguate pressioni nell'impianto di stoccaggio sotterraneo e adeguati tassi di erogazione durante tutto il ciclo di produzione.
the cushion gas is the total volume of gas required as a permanent inventory to maintain adequate underground storage reservoir pressures and deliverability rates throughout the output cycle.

il ii bolster è una striscia di pelle affusolata che avvolge tutti gli strati precedenti la cui funzione è quella di contribuire all’aumento del peso e della lunghezza finale della frusta senza alterarne sensibilmente il diametro.
again the second bolster is a long and tapered strip of leather that wraps the inner layers. the bolster increase the weight and length of the whip without significantly altering the diameter of the final whip.

ma il mio limite ovviamente era la lingua, tutto in inglese!!! cosi aiutandomi con un dizionario ho scoperto il significato di termini come bolster, plait, overlay, etc..
but my limit was obviously the language, all in english! so helping with a dictionary i discovered the meaning of terms such as bolsters, plait, overlays, etc. ..

il comfort, importantissimo per i vostri lunghi giri in bici, sarà sempre assicurato dal sistema a densità di appoggio variabile vari-cushion™ campagnolo®.
comfort, one of the most important parameters for your long bike rides, will always be ensured by the campagnolo® vari-cushion™ system.

billiards club include 12 giochi di biliardo: "3 - ball", "8 - ball", "9 - ball", "10 - ball", "straight pool", "15 - ball", "piramide russa", "piramide di mosca", "americana", "snooker", "straight carambol", "single-cushion carambol".
billiards club includes 12 billiard games: "3 - ball", "8 - ball", "9 - ball", "10 - ball", "straight pool", "15 - ball", "russian pyramid", "moscow pyramid", "american", "snooker", "straight carambol", "single-cushion carambol".