Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ai ferri
grilled
Laatste Update: 2013-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
braciola ai ferri
breaded chicken breast
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gamberi e salsa rosa
prawns and red sauce
Laatste Update: 2005-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
filetto di bue ai ferri
filet de boeuf aux fers
Laatste Update: 2022-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
passare ai ferri circolari.
switch to circular needle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ferri e pistole per brasare
electric soldering irons and guns
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
paillard ai ferri con verdure cotte
roast veal with baked potat
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spagnolo e salsa a granada, spagna
spanish and salsa in granada, spain
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
top con panna acida, guacamole, e salsa.
top with sour cream, guacamole, and salsa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
passare ai ferri circolari lunghi quando necessario.
switch to a longer circular needle when needed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in programma anche kitesurf, immersioni, yoga e salsa.
kite surfing, diving, yoga practice or salsa classes are also part of the activity portfolio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cibi che cuociono ai ferri su un piatto di ferro del manzo
a plate of chocolate
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da allora, ho accantonato i miei ferri e non guardato indietro.
since then, i have shelved my knitting needles and not looked back.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aggiungere acqua, sale, e salsa di pepe e portare a ebollizione.
add water, salt, and pepper sauce and heat to boiling.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
collegamenti angolari sono eseguiti con l'aiuto di ferri e proushin.
angular connections are carried out by means of thorns and eyes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha una rubrica intitolata laboratorio riservata ai "ferri del mestiere".
one section, "laboratorio" (workshop), is dedicated to the tools of the historians’ trade.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
generalmente adempia per mezzo di ferri e proushin (il fico. 31).
usually carry out by means of thorns and eyes (fig. 31).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la quantita di ferri e dipendente sulla larghezza di sbarre, ma non dovrebbe essere meno due.
the quantity of thorns depends on width bruskov, but should be not less than two.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si lavora in tondo sui ferri circolari, passare ai ferri a doppia punta quando necessario.
worked in the round on circular needle, switch to double pointed needles when needed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ottimo sulla carne ai ferri, delicato rinfrescante con il pesce. tempo di preparazione 10 minuti.
great on grilled meat, mild refreshing with fish. preparation time 10 minutes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: