Je was op zoek naar: bucare lo schermo (Italiaans - Engels)

bucare lo schermo
pierce the screen

lo schermo
the

usa lo schermo
grab screen

blocca lo schermo
_lock screen

allinea lo schermo.
aligns the touch screen

dietro lo schermo:
behind the screen:

ciò aprirà lo schermo
this will open the screen

cancella lo schermo. cls
clears the screen. cls

lo schermo di kword;
the kword; screen

“lo schermo di carta.
“lo schermo di carta.

commuta lo schermo intero
toggle full screen

lo schermo sembrerebbe intercambiabile.
the finder screen looks to be interchangeable.

un’aria insoddisfatta e disordinata che non può che bucare lo schermo e diventare un’icona cool.
a messy and unsatisfied attitude which looks good on the camera and will certainly become an icon of coolness.

quando la forza della “sabbia” trova delle parti “molli” affonda, in alcuni casi, fino a bucare lo scafo.
nevertheless the force applied sometimes finds “soft” parts, and in some cases it cuts in until it perforates the hull.