Je was op zoek naar: buona pascua (Italiaans - Engels)

buona pascua
buen pasto

buona
good.

buona...
good luck!

buona!
ok take!

buona sega
good saw to all

buona notte
good night

buona cantina.
good cellar. i'll be back!

buona serra;
good morning

clima e altre informazioni su isla-de-pascua
climate and additional information on isla-de-pascua

15° posto – juan carlos pascua, spagna (sinistra)
15. place – juan carlos pascua, spain (left)

la ringraziamo anche per il libro meditación sobre la santa pascua, prezioso e istruttivo.
thank you also for the book meditación sobre la santa pascua, precious and instructive.

gesù vuole fare la sua pascua in tutti gli uomini, e tutti gli uomini hanno bisogno del suo passo vivificante.
jesus wants to achieve his pasch in all men, and all men need his life-giving passage.

la settimana santa è il periodo ideale per visitare barcellona ed assaggiare la tipica ‘mona de pascua’.
easter week is a popular time to visit barcelona and the perfect opportunity to try the traditional mona de pascua cake.

il parcheggio e il airconditionning non sono inclusi nel prezzo. il soggiorno minimo in alta stagione è di 7 notti. il soggiorno minimo in pascua è di 4 notti.
the car park and the air conditioning are not included in the price. the minimum stay in high season is 7 nights. the minimum stay in easter is 4 nights.

la "mona de pascua", in catalano, è un dolce tipico di quella zona, che si prepara per la domenica delle palme.
so what is, based on this point of view, a disease?

esistono due tipi differenti di mona de pascua. quella tradizionale, a forma di ciambella, era ricoperta di uova sode, di numero pari all’età del bambino.
the traditional cake takes the form of a gigantic doughnut topped with boiled eggs (the amount of eggs depends on the age of the godchild).

nomi comuni: “oleandro”, “mazza di san giuseppe” (italiano); “oleander”, “rose bay”, “rose-laurel” (inglese); “laurier rose” , “oleander” (francese); “oleander” (tedesco”); “adelfa”, “balandre”, “laurel rosa”, “pascua” (spagnolo); “espirradeira”, “loendro”, “oleandro” (portoghese); “kyochiku-to” (giapponese).
common names: “oleandro”, “mazza di san giuseppe” (italian); “oleander”, “rose bay”, “rose-laurel” (english); “laurier rose”, “oleander” (french); “oleander” (german); “adelfa”, “balandre”, “laurel rosa”, “pascua” (spanish); “espirradeira”, “loendro”, “oleandro” (portuguese); “kyochiku-to” (japanese).