Je was op zoek naar: buoyancy (Italiaans - Engels)

per seguire il corso peak performance buoyancy dovete:
to take the peak performance buoyancy course, you must:

1-10e buoyancy control system protection (protezione del ssistema di ccontrollo dellaassetto)
1-10e buoyancy control system protection

non è una delle cose più facili da fare, ma il corso peak performance buoyancy permette di perfezionare le capacità di base imparate nel corso open water diverper migliorarle ad un livello superiore.
it is not the easiest thing to do, but the peak performance buoyancy course refines the basic skills which you have learned as an open water diverand elevates them to the next level.

È possibile scegliere fra varie attività come quelle definite "terrestri" (visione di un lancio shuttle e soyuz, la centrifuga, la neutral buoyancy, simulazione di un lancio soyuz), i voli a gravità zero, i voli sui jet militari, i voli suborbitali (oggi in fase di test(2)) ed i voli orbitali, fino ad oggi esclusiva assoluta di dennis tito e mark shuttleworth.
nowadays, traveling in space can be regarded as a "tourist product" itself, because it has got all the needed characteristics: it's distinct, so easily recognizable, and already varied in the offers. thus, it's possible to choose among to lot of activities, such as the" earth activities" (the sight of shuttle and soyuz launches, the neutral buoyancy, the centrifuge, the simulation of to soyuz launch), the zero-g flights, the military jet flights, sub-orbital (still in test (2)) and orbital trips.