Je was op zoek naar: burloni (Italiaans - Engels)

quando ci si mettono, sono anche dei grandissimi burloni.
they are also the biggest goofballs.

in questo gioco due burloni che funzionano come biglietti selvatici sono aggiunti alla coperta.
in this game two jokers that act like wild cards are added to the deck.

si trattava di una sorta di stregoni burloni, le cui malefatte si ritorcevano spesso contro di loro.
they were like playful wizards whose misdeeds often turned against them.

con loro il gioco di parole, i burloni distratti compagni di lavoro tanto che la costruzione è stata ritardata.
with their puns, the pranksters distracted fellow workers so much that construction was delayed.

chi non lo faccia, e poi dopo tale data dichiari che si tratta di informazioni non nuove, allora quei burloni si meritano di essere derisi.
those who do not, but still after april 16 claim that it would not have been completely new, those “jokers” then deserve to be laughed in their faces.

annoti: il poker di burlone ha burloni selvatici, significando che un burlone rappresenta qualsiasi biglietto. dunque il nome del gioco.
note: joker poker has wild jokers, meaning that a joker stands for any card. hence the name of the game.

i due biglietti supplementari sono burloni che sono biglietti selvatici che possono sostituire ad alcun altro biglietto, di qualsiasi causa e denominazione, per completare combinazioni di vincita.
the extra two cards are jokers which are wild cards that can substitute for any other card, of any suit and denomination, to complete winning combinations.

un divertente gioco per ragazze in cui è necessario raccogliere tutti i cuori blu, evitando i burloni media per sbloccare il livello e il cuore d'oro. completa tutti e tre i livelli per aiutare henry a trovare il suo perfetto san valentino.
a fun game for girls where you must collect all of the blue hearts while avoiding the mean pranksters to unlock the level and the golden heart. complete all three levels to help henry find his perfect valentine.

se qualche burlone o qualche buontempone continua da anni a sostenerla, è perfettamente in malafede!
the statements of those jokers who persist, year in, year out, in asserting to the contrary, are pure fabrication.